HENRICO – Tal vez victimas de sus propias pasiones deportivas, los dos equipos latinos de la CVSA —Ticos FC y México – esta semana fueron eliminados de la postemporada.

El lunes, en la Segunda División, Metro Sting United derrotó a Ticos FC 6 a 2, después de que dos jugadores centroamericanos claves fueron expulsados por pelear.

Los mexicanos fueron eliminados por 5 a 3 el miércoles ante Boxwatchers FC después de que el árbitro se sintió obligado huir de la cancha por la conducta del equipo. (Minutos antes, casi el equipo entero de México le arremetió después de la expulsión de dos jugadores aztecas por discutir una falta sin consecuencia en la media cancha.)

Parece que el nivel de juego de la CVSA demanda un juego complejo, de alto rendimiento y de gran resistencia mental. Y con el poco tiempo que estos dos equipos hispanos llevan en la CVSA (un año) se puede entender su frustración y su intensa ambición por ganar inmediatamente en un deporte que todos los latinoamericanos consideran patrimonio nacional.

Iván Cerdas, uno de los miembros del equipo Ticos FC, comentó que CVSA, “es una liga competitiva, que gusta y emociona por su alto nivel de futbol… es una liga difícil de ganar.”

Miguel Chacón, otro integrante de Ticos FC, comentó que la CVSA mantiene una de las mejores canchas en las que ha jugado y cuenta con árbitros que son equitativos con los equipos, “aunque les gritamos y les reclamamos de todos modos.”

El lunes, en los cuartos de final, Ticos FC y Metro Sting United igualaban a dos goles en el medio tiempo. Después de un gol extraño en el segundo tiempo por los Metro Sting United (de esos que son una combinación de magia y accidente), el partido se convirtió en una batalla por seguir en la competencia.

Cuando en el futbol la vida depende de un gol, se tiene que dejar todo en la cancha. Esta es parte de la pasión, la energía y la alegría del juego. Pero desafortunadamente, la intensidad que demostramos como latinos por el juego no se puede medir con la ambivalencia del americano.
Inevitablemente, “la intensidad del latino” provocó una pelea que vio al portero (Henry Salazar) y al delantero (Emmanuel Salazar) de Ticos FC expulsados.

Metro Sting United con un jugador menos por expulsión (Chris Seggar) arrolló al Ticos FC, que no contaba ni con portero ni con su delantero, por 6-2. Cuando el árbitro silbó el final, Ticos FC empacó sus cosas, charleó un poco y se fue a casa, mientras tanto los miembros del Metro Sting United le reclamaron al árbitro, pidiendo explicaciones, dando excusas y rogando por la anulación de la suspensión de su jugador.

El día de miércoles, casi las mismas pasiones hundieron al equipo México en su primer encuentro de ‘playoff’ en la División Premier.

Con 10 minutos por jugar en el encuentro, México estaba perdiendo 5 a 3 y repentinamente todo cambió.

El árbitro Barry Venturo --- quien arbitra en toda la región de Richmond (RISE, SCOR, CVSA, CASA)—marcó una falta en el centro del campo en contra de México, y los jugadores reclamaron con su pasión característica. Los reclamos se elevaron hasta que dos jugadores salieron expulsados y el Venturo tuvo que salir del campo de juego corriendo por su seguridad ya que jugadores del México lo perseguían vorazmente.

“Tenía que acabar el partido antes del tiempo oficial,” confesó Venturo. “México estaba perdiendo y con dos jugadores que iba a expulsar por su actitud hacia mí, el equipo no iba a remontar el marcador adverso.”

Como árbitro, Venturo aclaró que el juego del latino es de diferente estilo: “El latino juega más brusco, el americano juega menos agresivo, y no hay problema con ninguno, el juego es el juego. Pero cuando estos dos estilos se enfrentan el arbitraje tiene que mantenerse imparcial y como resultado es criticado por ambos lados. Esto es lo que pasa [la pelea] cuando no se está de acuerdo con una decisión.”

En el banquillo, después de la derrota el México platico lo que pasó, “Tenemos que jugar con sangre fría y ser más respetuosos si queremos ganar en esta liga,” comentó con tristeza el jugador Santiago Quiñones. “Pero estaremos mejor preparados para la próxima temporada.”

Esperemos que el próximo futbol que exhiban los latinos sea uno representativo y digno de un futuro campeón. Hasta ahora la negativa intensidad por ganar un partido nos quita el gusto y alegría por el juego. Lo triste es que nos eliminamos nosotros mismos, nadie nos ganó.

--- El autor, Alexander N. Naime , es integrante del equipo México de la CVSA. Escribió este reportaje para CENTRO de Richmond

(Publicado – 8 de agosto, 2008)

Excelente reportaje y muy bien escrito con imparcialidad.